17. İsra Suresi 30. ayet Abul A'la Maududi Tafhim commentary

Certainly Your Lord makes plentiful the provision of whomsoever He wills and straitens it for whomsoever He wills. He is well-aware and is fully observant of all that relates to His servants.[1]
اِنَّ رَبَّكَ يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَنْ يَشَٓاءُ وَيَقْدِرُۜ اِنَّهُ كَانَ بِعِبَادِه۪ خَب۪يراً بَص۪يراً۟
İnne rabbeke yebsutur rızka li men yeşau ve yakdir, innehu kane bi ibadihi habiran basira.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | İsra suresi 30. ayet

#kelimeanlamkök
1 inne şüphesiz إِنَّ
2 rabbeke Rabbin رَبَّكَ
3 yebsutu açar (bol bol verir) يَبْسُطُ
4 r-rizka rızkı ٱلرِّزْقَ
5 limen kimseye لِمَن
6 yeşa'u dilediği يَشَآءُ
7 ve yekdiru ve kısar وَيَقْدِرُ ۚ
8 innehu çünkü O إِنَّهُۥ
9 kane كَانَ
10 biibadihi kullarını بِعِبَادِهِۦ
11 habiran bilir خَبِيرًۢا
12 besiran görür بَصِيرًۭا