17. İsra Suresi 3. ayet Hasan Basri Çantay Kur'an-ı Hakim ve Meal-i Kerim

Ey Nuh ile beraber (gemide) taşı (yıb selamete çıkar) dığımız (insanlar) zürriyeti, (şu) bir hakıykatdır ki (Nuh) çok şükreden bir kuldu.
ذُرِّيَّةَ مَنْ حَمَلْنَا مَعَ نُوحٍۜ اِنَّهُ كَانَ عَبْداً شَكُوراً
Zurriyyete men hamelna mea nuh, innehu kane abden şekura.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | İsra suresi 3. ayet

#kelimeanlamkök
1 zurriyyete çocukları ذُرِّيَّةَ
2 men kimselerin مَنْ
3 hamelna taşıdığımız حَمَلْنَا
4 mea ile beraber مَعَ
5 nuhin Nuh نُوحٍ ۚ
6 innehu doğrusu o إِنَّهُۥ
7 kane idi كَانَ
8 abden bir kul عَبْدًۭا
9 şekuran çok şükreden شَكُورًۭا