16. Nahl Suresi 95. ayet Muhammad Asad

Hence, do not barter away your bond with God for a trifling gain! Verily, that which is with God is by far the best for you, if you but knew it:
وَلَا تَشْتَرُوا بِعَهْدِ اللّٰهِ ثَمَناً قَل۪يلاًۜ اِنَّمَا عِنْدَ اللّٰهِ هُوَ خَيْرٌ لَكُمْ اِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ
Ve la teşteru bi ahdillahi semenen kalila, innema indallahi huve hayrun lekum in kuntum ta'lemun.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Nahl suresi 95. ayet

#kelimeanlamkök
1 ve la ve asla وَلَا
2 teşteru satmayın تَشْتَرُوا۟
3 biahdi verdiğiniz sözü بِعَهْدِ
4 llahi Allah'a ٱللَّهِ
5 semenen bir paraya ثَمَنًۭا
6 kalilen az قَلِيلًا ۚ
7 innema şüphesiz إِنَّمَا
8 inde yanında olan عِندَ
9 llahi Allah'ın ٱللَّهِ
10 huve o هُوَ
11 hayrun daha hayırlıdır خَيْرٌۭ
12 lekum sizin için لَّكُمْ
13 in eğer إِن
14 kuntum كُنتُمْ
15 tea'lemune bilirseniz تَعْلَمُونَ