16. Nahl Suresi 88. ayet Muhammed Esed Kur'an Mesajı

Hakkı inkara kalkışan ve başkalarını Allah'ın yolundan çeviren kimselerin üzerine, çıkardıkları bozgunculuktan ötürü, azap üstüne azap yığacağız.
اَلَّذ۪ينَ كَفَرُوا وَصَدُّوا عَنْ سَب۪يلِ اللّٰهِ زِدْنَاهُمْ عَذَاباً فَوْقَ الْعَذَابِ بِمَا كَانُوا يُفْسِدُونَ
Ellezine keferu ve saddu an sebilillahi zidnahum azaben fevkal azabi bima kanu yufsidun.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Nahl suresi 88. ayet

#kelimeanlamkök
1 ellezine kimseler ٱلَّذِينَ
2 keferu inkar eden(ler) كَفَرُوا۟
3 ve saddu ve engel olanlar وَصَدُّوا۟
4 an -ndan عَن
5 sebili yolu- سَبِيلِ
6 llahi Allah'ın ٱللَّهِ
7 zidnahum artırırız onlara زِدْنَـٰهُمْ
8 azaben azabı عَذَابًۭا
9 fevka üstüne فَوْقَ
10 l-azabi azaplarının ٱلْعَذَابِ
11 bima dolayı بِمَا
12 kanu yaptıkları كَانُوا۟
13 yufsidune bozgunculuklarından يُفْسِدُونَ