16. Nahl Suresi 79. ayet Mustafa İslamoğlu Hayat Kitabı Kur’an

Peki, kuşlar üzerinde hiç mi gözlem yapmazlar? Onlar göğün boşluğunda (uçarken, ilahi yasalara) boyun eğmişlerdir. Onları orada tutan (yasayı) Allah'tan başka kimse (koyamaz). Hiç şüphesiz, inanıp güvenen bir toplum için bunda da mutlaka alınacak dersler vardır.
اَلَمْ يَرَوْا اِلَى الطَّيْرِ مُسَخَّرَاتٍ ف۪ي جَوِّ السَّمَٓاءِۜ مَا يُمْسِكُهُنَّ اِلَّا اللّٰهُۜ اِنَّ ف۪ي ذٰلِكَ لَاٰيَاتٍ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ
E lem yerev ilet tayri musahharatin fi cevvis sema, ma yumsikuhunne illallah, inne fi zalike le ayatin li kavmin yu'minun.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Nahl suresi 79. ayet

#kelimeanlamkök
1 elem أَلَمْ
2 yerav bakmadılar mı? يَرَوْا۟
3 ila إِلَى
4 t-tayri kuşlara ٱلطَّيْرِ
5 musehharatin O'nun emrine boyun eğdirilmiş مُسَخَّرَٰتٍۢ
6 fi فِى
7 cevvi boşluğunda جَوِّ
8 s-semai göğün ٱلسَّمَآءِ
9 ma yoktur مَا
10 yumsikuhunne onları tutan يُمْسِكُهُنَّ
11 illa başka إِلَّا
12 llahu Allah'tan ٱللَّهُ ۗ
13 inne şüphesiz إِنَّ
14 fi vardır فِى
15 zalike bunda ذَٰلِكَ
16 layatin ayetler لَـَٔايَـٰتٍۢ
17 likavmin bir kavim için لِّقَوْمٍۢ
18 yu'minune inanan يُؤْمِنُونَ