16. Nahl Suresi 65. ayet Shabbir Ahmed

(This Divine Writ has the power to revive the intellectually dead, and those who are going through a life unlived. The likeliness of the Qur'an is that) Allah sends down water from the sky, giving life thereby to the earth after it had been lifeless. Herein, behold, is a message for those who hear and listen.
وَاللّٰهُ اَنْزَلَ مِنَ السَّمَٓاءِ مَٓاءً فَاَحْيَا بِهِ الْاَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَاۜ اِنَّ ف۪ي ذٰلِكَ لَاٰيَةً لِقَوْمٍ يَسْمَعُونَ۟
Vallahu enzele mines semai maen fe ahya bihil arda ba'de mevtiha, inne fi zalike le ayeten li kavmin yesmeun.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Nahl suresi 65. ayet

#kelimeanlamkök
1 vallahu ve Allah وَٱللَّهُ
2 enzele indirdi أَنزَلَ
3 mine -ten مِنَ
4 s-semai gök- ٱلسَّمَآءِ
5 maen bir su مَآءًۭ
6 feehya ve diriltti فَأَحْيَا
7 bihi onunla بِهِ
8 l-erde yeri ٱلْأَرْضَ
9 bea'de sonra بَعْدَ
10 mevtiha ölümünden مَوْتِهَآ ۚ
11 inne şüphesiz إِنَّ
12 fi vardır فِى
13 zalike bunda ذَٰلِكَ
14 layeten elbette ibret(ler) لَـَٔايَةًۭ
15 likavmin bir millet için لِّقَوْمٍۢ
16 yesmeune işiten يَسْمَعُونَ