15. Hicr Suresi 55. ayet Edip-Layth Quran: A Reformist Translation

They said, "We have brought you good news with truth, so do not be of those in denial."*
قَالُوا بَشَّرْنَاكَ بِالْحَقِّ فَلَا تَكُنْ مِنَ الْقَانِط۪ينَ
Kalu beşşernake bil hakkı fe la tekun minel kanıtin.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Hicr suresi 55. ayet

#kelimeanlamkök
1 kalu dediler قَالُوا۟
2 beşşernake sana müjdeledik بَشَّرْنَـٰكَ
3 bil-hakki gerçeği بِٱلْحَقِّ
4 fela asla فَلَا
5 tekun olma تَكُن
6 mine -den مِّنَ
7 l-kanitine umut kesenler- ٱلْقَـٰنِطِينَ