11. Hud Suresi 83. ayet Hasan Basri Çantay Kur'an-ı Hakim ve Meal-i Kerim

(82-83) Vaktaki (azab) emrimiz geldi, (o memleketin) üstünü altına getirdik ve tepelerine balçıkdan pişirilmiş, istif edilmiş taşlar yağdırdik ki onlar Rabbinin katında hep damgalanmışlardı. Onlar zaalimlerden uzak değildir.
مُسَوَّمَةً عِنْدَ رَبِّكَۜ وَمَا هِيَ مِنَ الظَّالِم۪ينَ بِبَع۪يدٍ۟
Musevvemeten inde rabbik, ve ma hiye minez zalimine bi baid.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Hud suresi 83. ayet

#kelimeanlamkök
1 musevvemeten işaretlenmiş (taşlar) مُّسَوَّمَةً
2 inde katından عِندَ
3 rabbike Rabbin رَبِّكَ ۖ
4 ve ma ve değildir وَمَا
5 hiye bunlar هِىَ
6 mine -den مِنَ
7 z-zalimine zalimler- ٱلظَّـٰلِمِينَ
8 bibeiydin uzak بِبَعِيدٍۢ