11. Hud Suresi 80. ayet Bünyadov-Məmmədəliyev

(Lut) dedi: “Kaş sizə çatan bir gücüm-qüvvətim olaydı, yaxud möhkəm bir arxaya söykənəydim (alınmaz bir qalaya və ya güclü bir qəbiləyə pənah apara biləydim)!”
قَالَ لَوْ اَنَّ ل۪ي بِكُمْ قُوَّةً اَوْ اٰو۪ٓي اِلٰى رُكْنٍ شَد۪يدٍ
Kale lev enne li bikum kuvveten ev avi ila ruknin şedid.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Hud suresi 80. ayet

#kelimeanlamkök
1 kale dedi قَالَ
2 lev keşke لَوْ
3 enne أَنَّ
4 li benim olsaydı لِى
5 bikum sizi (savacak) بِكُمْ
6 kuvveten bir gücüm قُوَّةً
7 ev yahut أَوْ
8 avi sığınabilseydim ءَاوِىٓ
9 ila إِلَىٰ
10 ruknin bir yere رُكْنٍۢ
11 şedidin sağlam شَدِيدٍۢ