11. Hud Suresi 39. ayet Sahih International (Umm Muhammad, Mary Kennedy, Amatullah Bantley)

And you are going to know who will get a punishment that will disgrace him [on earth] and upon whom will descend an enduring punishment [in the Hereafter]. "
فَسَوْفَ تَعْلَمُونَۙ مَنْ يَأْت۪يهِ عَذَابٌ يُخْز۪يهِ وَيَحِلُّ عَلَيْهِ عَذَابٌ مُق۪يمٌ
Fe sevfe ta'lemune men ye'tihi azabun yuhzihi ve yehıllu aleyhi azabun mukim.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Hud suresi 39. ayet

#kelimeanlamkök
1 fe sevfe yakında فَسَوْفَ
2 tea'lemune bileceksiniz تَعْلَمُونَ
3 men kime مَن
4 ye'tihi geleceğini يَأْتِيهِ
5 azabun azabın عَذَابٌۭ
6 yuhzihi rezil edici يُخْزِيهِ
7 ve yehillu ve ineceğini وَيَحِلُّ
8 aleyhi başına عَلَيْهِ
9 azabun azabın عَذَابٌۭ
10 mukimun kalıcı مُّقِيمٌ