10. Yunus Suresi 92. ayet Al-Hilali & Khan

So this day We shall deliver your (dead) body (out from the sea) that you may be a sign to those who come after you! And verily, many among mankind are heedless of Our Ayât (proofs, evidence, verses, lessons, signs, revelations, etc.).
فَالْيَوْمَ نُنَجّ۪يكَ بِبَدَنِكَ لِتَكُونَ لِمَنْ خَلْفَكَ اٰيَةًۜ وَاِنَّ كَث۪يراً مِنَ النَّاسِ عَنْ اٰيَاتِنَا لَغَافِلُونَ۟
Fel yevme nuneccike bi bedenike li tekune limen halfeke ayeh, ve inne kesiren minen nasi an ayatina le gafilun.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Yunus suresi 92. ayet

#kelimeanlamkök
1 felyevme bugün فَٱلْيَوْمَ
2 nuneccike kurtaracağız نُنَجِّيكَ
3 bibedenike senin bedenini بِبَدَنِكَ
4 litekune olman için لِتَكُونَ
5 limen kimseler için لِمَنْ
6 halfeke kendinden sonraki خَلْفَكَ
7 ayeten bir ibret ءَايَةًۭ ۚ
8 ve inne gerçekte ise وَإِنَّ
9 kesiran çoğu كَثِيرًۭا
10 mine -dan مِّنَ
11 n-nasi insanlar- ٱلنَّاسِ
12 an -den عَنْ
13 ayatina ayetlerimiz- ءَايَـٰتِنَا
14 legafilune habersizdirler لَغَـٰفِلُونَ