10. Yunus Suresi 85. ayet The Monotheist Group The Quran: A Monotheist Translation

They said: "In God we put our trust. Our Lord, do not make us a test for the wicked people."
فَقَالُوا عَلَى اللّٰهِ تَوَكَّلْنَاۚ رَبَّـنَا لَا تَجْعَلْنَا فِتْنَةً لِلْقَوْمِ الظَّالِم۪ينَۙ
Fe kalu alallahi tevekkelna, rabbena la tec'alna fitneten lil kavmiz zalimin.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Yunus suresi 85. ayet

#kelimeanlamkök
1 fekalu onlar da dediler ki فَقَالُوا۟
2 ala عَلَى
3 llahi Allah'a ٱللَّهِ
4 tevekkelna güvendik تَوَكَّلْنَا
5 rabbena Rabbimiz رَبَّنَا
6 la لَا
7 tec'alna bizi kılma تَجْعَلْنَا
8 fitneten bir fitne فِتْنَةًۭ
9 lilkavmi topluluğu için لِّلْقَوْمِ
10 z-zalimine zalimler ٱلظَّـٰلِمِينَ