10. Yunus Suresi 55. ayet Sam Gerrans The Qur'an: A Complete Revelation

In truth, to God belongs what is in the heavens and the earth. In truth, the promise of God is true; but most of them know not.
اَلَٓا اِنَّ لِلّٰهِ مَا فِي السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِۜ اَلَٓا اِنَّ وَعْدَ اللّٰهِ حَقٌّ وَلٰكِنَّ اَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ
E la inne lillahi ma fis semavati vel ard, e la inne va'dallahi hakkun ve lakinne ekserehum la ya'lemun.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Yunus suresi 55. ayet

#kelimeanlamkök
1 ela iyi bilin ki أَلَآ
2 inne şüphesiz إِنَّ
3 lillahi Allah'ındır لِلَّهِ
4 ma olanların tümü مَا
5 fi فِى
6 s-semavati göklerde ٱلسَّمَـٰوَٰتِ
7 vel'erdi ve yerde وَٱلْأَرْضِ ۗ
8 ela İyi bilin ki أَلَآ
9 inne şüphesiz إِنَّ
10 vea'de vaadettiği وَعْدَ
11 llahi Allah'ın ٱللَّهِ
12 hakkun gerçektir حَقٌّۭ
13 velakinne ancak وَلَـٰكِنَّ
14 ekserahum onların çoğu أَكْثَرَهُمْ
15 la لَا
16 yea'lemune bilmiyorlar يَعْلَمُونَ