10. Yunus Suresi 105. ayet Muhammed Esed Kur'an Mesajı

(Ey İnsanoğlu,) işte böyle (sen de) yüzünü, yalancı, aldatıcı şeylerden bütünüyle arınmış olarak, sebat ve samimiyetle (gerçek) inanca çevir; Allah'tan başkasına tanrılık yakıştıranlardan olma.
وَاَنْ اَقِمْ وَجْهَكَ لِلدّ۪ينِ حَن۪يفاًۚ وَلَا تَكُونَنَّ مِنَ الْمُشْرِك۪ينَ
Ve en ekim vecheke lid dini hanifa, ve la tekunenne minel muşrikin.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Yunus suresi 105. ayet

#kelimeanlamkök
1 ve en ve وَأَنْ
2 ekim çevir أَقِمْ
3 vecheke yüzünü وَجْهَكَ
4 liddini dine لِلدِّينِ
5 hanifen hanif olan حَنِيفًۭا
6 ve la ve وَلَا
7 tekunenne olma تَكُونَنَّ
8 mine -dan مِنَ
9 l-muşrikine ortak koşanlar- ٱلْمُشْرِكِينَ