6. Enam Suresi 115. ayet Hasan Basri Çantay Kur'an-ı Hakim ve Meal-i Kerim

Rabbinin sözü doğruluk ve adalet bakımından tam kemalindedir. Onun kelimelerini değişdirici (hiç bir şey ve hiç bir kuvvet) yokdur. O, (dedikoduları) hakkıyle işiden (küfr edenlerin içlerini) kemaliyle bilendir.
وَتَمَّتْ كَلِمَتُ رَبِّكَ صِدْقاً وَعَدْلاًۜ لَا مُبَدِّلَ لِكَلِمَاتِه۪ۚ وَهُوَ السَّم۪يعُ الْعَل۪يمُ
Ve temmet kelimetu rabbike sıdkan ve adla, la mubeddile li kelimatih, ve huves semiul alim.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Enam suresi 115. ayet

#kelimeanlamkök
1 ve temmet ve tamamlanmıştır وَتَمَّتْ
2 kelimetu sözü كَلِمَتُ
3 rabbike Rabbinin رَبِّكَ
4 sidkan doğruluk صِدْقًۭا
5 ve adlen ve adalet bakımından وَعَدْلًۭا ۚ
6 la yoktur لَّا
7 mubeddile değiştirebilecek مُبَدِّلَ
8 likelimatihi O'nun sözlerini لِكَلِمَـٰتِهِۦ ۚ
9 ve huve O وَهُوَ
10 s-semiu işitendir ٱلسَّمِيعُ
11 l-alimu bilendir ٱلْعَلِيمُ