57. Hadid Suresi 24. ayet Bünyadov-Məmmədəliyev

O kəslər ki, həm özləri xəsislik edər, həm də xalqa xəsis olmağı əmr edərlər. Kim (Allahın əmrlərindən, öyüd-nəsihətindən) üz döndərsə (ancaq özünə zərər edər). Həqiqətən, Allah ehtiyacsızdır, şükrə (və tərifə) layiqdir! (Onun bütün əməlləri bəyəniləndir!)
اَلَّذ۪ينَ يَبْخَلُونَ وَيَأْمُرُونَ النَّاسَ بِالْبُخْلِۜ وَمَنْ يَتَوَلَّ فَاِنَّ اللّٰهَ هُوَ الْغَنِيُّ الْحَم۪يدُ
Ellezine yebhalune ve ye'murunen nase bil buhl, ve men yetevelle feinnellahe huvel ganiyyul hamid.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Hadid suresi 24. ayet

#kelimeanlamkök
1 ellezine onlar ki ٱلَّذِينَ
2 yebhalune cimrilik ederler يَبْخَلُونَ
3 ve ye'murune ve emrederler وَيَأْمُرُونَ
4 n-nase insanlara ٱلنَّاسَ
5 bil-buhli cimriliği بِٱلْبُخْلِ ۗ
6 ve men ve kim وَمَن
7 yetevelle yüz çevirirse يَتَوَلَّ
8 feinne şüphesiz فَإِنَّ
9 llahe Allah ٱللَّهَ
10 huve O هُوَ
11 l-ganiyyu zengindir ٱلْغَنِىُّ
12 l-hamidu övgüye layıktır ٱلْحَمِيدُ