57. Hadid Suresi 18. ayet Mustafa İslamoğlu Hayat Kitabı Kur’an

İmana sadakatin bedelini ödeyen erkekler ve kadınlar ile Allah'a güzel bir borç verenlere gelince: (bu) onlara kat kat fazlasıyla geri dönecek ve tarifsiz güzellikte bir ödül onları bekleyecek.
اِنَّ الْمُصَّدِّق۪ينَ وَالْمُصَّدِّقَاتِ وَاَقْرَضُوا اللّٰهَ قَرْضاً حَسَناً يُضَاعَفُ لَهُمْ وَلَهُمْ اَجْرٌ كَر۪يمٌ
İnnel mussaddikine vel mussaddikati ve akradullahe kardan hasenen yudaafu lehum ve lehum ecrun kerim.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Hadid suresi 18. ayet

#kelimeanlamkök
1 inne şüphesiz إِنَّ
2 l-mussaddikine sadaka veren erkekler ٱلْمُصَّدِّقِينَ
3 velmussaddikati ve sadaka veren kadınlar وَٱلْمُصَّدِّقَـٰتِ
4 ve ekradu ve borç verenler وَأَقْرَضُوا۟
5 llahe Allah'a ٱللَّهَ
6 kardan bir borçla قَرْضًا
7 hasenen güzel حَسَنًۭا
8 yudaafu kat kat yapılır يُضَـٰعَفُ
9 lehum onlara لَهُمْ
10 velehum ve onlar için vardır وَلَهُمْ
11 ecrun bir mükafat أَجْرٌۭ
12 kerimun değerli كَرِيمٌۭ