5. Maide Suresi 87. ayet Elmalılı Hamdi Yazır Kur'an-ı Kerim ve Yüce Meali

Ey o bütün iyman edenler, Allahın size halal kıldığı ni'metlerin hoşlarını kendinize haram etmeyin, aşırı da gitmeyin, çünkü Allah aşırı gidenleri sevmez
يَٓا اَيُّهَا الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا لَا تُحَرِّمُوا طَيِّبَاتِ مَٓا اَحَلَّ اللّٰهُ لَكُمْ وَلَا تَعْتَدُواۜ اِنَّ اللّٰهَ لَا يُحِبُّ الْمُعْتَد۪ينَ
Ya eyyuhellezine amenu la tuharrimu tayyibati ma ehallallahu lekum ve la ta'tedu innallahe la yuhibbul mu'tedin.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Maide suresi 87. ayet

#kelimeanlamkök
1 ya eyyuha ey يَـٰٓأَيُّهَا
2 ellezine kimseler ٱلَّذِينَ
3 amenu inanan(lar) ءَامَنُوا۟
4 la لَا
5 tuharrimu haram etmeyin تُحَرِّمُوا۟
6 tayyibati güzel ve temiz şeyleri طَيِّبَـٰتِ
7 ma ne ki مَآ
8 ehalle helal kıldı أَحَلَّ
9 llahu Allah ٱللَّهُ
10 lekum size لَكُمْ
11 ve la ve وَلَا
12 tea'tedu sınırı aşmayın تَعْتَدُوٓا۟ ۚ
13 inne şüphesiz إِنَّ
14 llahe Allah ٱللَّهَ
15 la لَا
16 yuhibbu sevmez يُحِبُّ
17 l-mua'tedine sınırı aşanları ٱلْمُعْتَدِينَ