5. Maide Suresi 40. ayet Sahih International (Umm Muhammad, Mary Kennedy, Amatullah Bantley)

Do you not know that to Allah belongs the dominion of the heavens and the earth? He punishes whom He wills and forgives whom He wills, and Allah is over all things competent.
اَلَمْ تَعْلَمْ اَنَّ اللّٰهَ لَهُ مُلْكُ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِ يُعَذِّبُ مَنْ يَشَٓاءُ وَيَغْفِرُ لِمَنْ يَشَٓاءُۜ وَاللّٰهُ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ قَد۪يرٌ
E lem ta'lem ennallahe lehu mulkus semavati vel ardı yuazzibu men yeşau ve yagfiru limen yeşa vallahu ala kulli şey'in kadir.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Maide suresi 40. ayet

#kelimeanlamkök
1 elem أَلَمْ
2 tea'lem bilmez misin ki تَعْلَمْ
3 enne şüphesiz أَنَّ
4 llahe Allah'a ٱللَّهَ
5 lehu aittir لَهُۥ
6 mulku mülkü مُلْكُ
7 s-semavati göklerin ٱلسَّمَـٰوَٰتِ
8 vel'erdi ve yerin وَٱلْأَرْضِ
9 yuazzibu azabeder يُعَذِّبُ
10 men kimseye مَن
11 yeşa'u dilediği يَشَآءُ
12 ve yegfiru ve bağışlar وَيَغْفِرُ
13 limen kimseyi لِمَن
14 yeşa'u dilediği يَشَآءُ ۗ
15 vallahu Allah وَٱللَّهُ
16 ala üzerine عَلَىٰ
17 kulli her كُلِّ
18 şey'in şey شَىْءٍۢ
19 kadirun kadirdir قَدِيرٌۭ