42. Şura Suresi 26. ayet Abul A'la Maududi Tafhim commentary

and answers the prayers of those who believe and do good deeds and bestows upon them even more out of His Bounty. As for those who deny (the Truth), a grievous chastisement awaits them.
وَيَسْتَج۪يبُ الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَيَز۪يدُهُمْ مِنْ فَضْلِه۪ۜ وَالْكَافِرُونَ لَهُمْ عَذَابٌ شَد۪يدٌ
Ve yestecibullezine amenu ve amilus salihati ve yeziduhum min fadlih, vel kafirune lehum azabun şedid.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Şura suresi 26. ayet

#kelimeanlamkök
1 ve yestecibu ve dileklerini kabul eder وَيَسْتَجِيبُ
2 ellezine kimselerin ٱلَّذِينَ
3 amenu inanan(ların) ءَامَنُوا۟
4 ve amilu ve yapanların وَعَمِلُوا۟
5 s-salihati iyi işler ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ
6 ve yeziduhum ve onlara daha fazlasını verir وَيَزِيدُهُم
7 min -nden مِّن
8 fedlihi lutuf ve keremi- فَضْلِهِۦ ۚ
9 velkafirune kafirlere gelince وَٱلْكَـٰفِرُونَ
10 lehum onlara da vardır لَهُمْ
11 azabun bir azab عَذَابٌۭ
12 şedidun çetin شَدِيدٌۭ