4. Nisa Suresi 93. ayet George Sale

But whoso killeth a believer designedly, his reward shall be hell; he shall remain therein for ever; and God shall be angry with him; and shall curse him, and shall prepare for him a great punishment.
وَمَنْ يَقْتُلْ مُؤْمِناً مُتَعَمِّداً فَجَزَٓاؤُ۬هُ جَهَنَّمُ خَالِداً ف۪يهَا وَغَضِبَ اللّٰهُ عَلَيْهِ وَلَعَنَهُ وَاَعَدَّ لَهُ عَذَاباً عَظ۪يماً
Ve men yaktul mu'minen muteammiden fe cezauhu cehennemu haliden fiha ve gadıballahu aleyhi ve leanehu ve eadde lehu azaben azima.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Nisa suresi 93. ayet

#kelimeanlamkök
1 ve men her kim وَمَن
2 yektul öldürürse يَقْتُلْ
3 mu'minen bir mü'mini مُؤْمِنًۭا
4 muteammiden kasden مُّتَعَمِّدًۭا
5 feceza'uhu onun cezası فَجَزَآؤُهُۥ
6 cehennemu cehennemdir جَهَنَّمُ
7 haliden sürekli kalacağı خَـٰلِدًۭا
8 fiha içinde فِيهَا
9 ve gadibe ve gazabetmiştir وَغَضِبَ
10 llahu Allah ٱللَّهُ
11 aleyhi ona عَلَيْهِ
12 veleanehu ve la'net etmiştir وَلَعَنَهُۥ
13 ve eadde ve hazırlamıştır وَأَعَدَّ
14 lehu onun için لَهُۥ
15 azaben bir azab عَذَابًا
16 azimen büyük عَظِيمًۭا