3. Ali İmran Suresi 151. ayet Hasan Basri Çantay Kur'an-ı Hakim ve Meal-i Kerim

Hakkında Allanın hiç bir huccet indirmediği şeyleri Ona eş tanıdıklarından dolayı küfr (ve inkar) edenlerin kalblerine korku salacağız. Onların yurdları ateşdir. Zalimlerin dönüb varacağı yer ne kötüdür!.
سَنُلْق۪ي ف۪ي قُلُوبِ الَّذ۪ينَ كَفَرُوا الرُّعْبَ بِمَٓا اَشْرَكُوا بِاللّٰهِ مَا لَمْ يُنَزِّلْ بِه۪ سُلْطَاناًۚ وَمَأْوٰيهُمُ النَّارُۜ وَبِئْسَ مَثْوَى الظَّالِم۪ينَ
Se nulki fi kulubillezine keferur ru'be bima eşraku billahi ma lem yunezzil bihi sultana, ve me'vahumun nar, ve bi'se mesvez zalimin.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Ali İmran suresi 151. ayet

#kelimeanlamkök
1 senulki salacağız سَنُلْقِى
2 fi فِى
3 kulubi kalblerine قُلُوبِ
4 ellezine kimselerin ٱلَّذِينَ
5 keferu inkar edenlerin كَفَرُوا۟
6 r-rua'be korku ٱلرُّعْبَ
7 bima dolayı بِمَآ
8 eşraku ortak koştuklarından أَشْرَكُوا۟
9 billahi Allah'a بِٱللَّهِ
10 ma şeyleri مَا
11 lem لَمْ
12 yunezzil indirmediği يُنَزِّلْ
13 bihi kendilerine بِهِۦ
14 sultanen hiçbir güç سُلْطَـٰنًۭا ۖ
15 ve me'vahumu ve gidecekleri yer de وَمَأْوَىٰهُمُ
16 n-naru cehennemdir ٱلنَّارُ ۚ
17 ve bi'se ne kötüdür وَبِئْسَ
18 mesva varacağı yer مَثْوَى
19 z-zalimine zalimlerin ٱلظَّـٰلِمِينَ