29. Ankebut Suresi 41. ayet Marmaduke Pickthall

The likeness of those who choose other patrons than Allah is as the likeness of the spider when she taketh unto herself a house, and lo! the frailest of all houses is the spider's house, if they but knew.
مَثَلُ الَّذ۪ينَ اتَّخَذُوا مِنْ دُونِ اللّٰهِ اَوْلِيَٓاءَ كَمَثَلِ الْعَنْكَبُوتِۚ اِتَّخَذَتْ بَيْتاًۜ وَاِنَّ اَوْهَنَ الْبُيُوتِ لَبَيْتُ الْعَنْكَبُوتِۢ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ
Meselullezinettehazu min dunillahi evliyae ke meselil ankebut, ittehazet beyta ve inne evhenel buyuti le beytul ankebut, lev kanu ya'lemun.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Ankebut suresi 41. ayet

#kelimeanlamkök
1 meselu misali مَثَلُ
2 ellezine kimselerin ٱلَّذِينَ
3 ttehazu edinen(lerin) ٱتَّخَذُوا۟
4 min مِن
5 duni başka دُونِ
6 llahi Allah'tan ٱللَّهِ
7 evliya'e dostlar أَوْلِيَآءَ
8 kemeseli misali gibidir كَمَثَلِ
9 l-ankebuti örümcek ٱلْعَنكَبُوتِ
10 ttehazet edinen ٱتَّخَذَتْ
11 beyten bir ev بَيْتًۭا ۖ
12 ve inne şüphesiz وَإِنَّ
13 evhene en gevşeği أَوْهَنَ
14 l-buyuti evlerin ٱلْبُيُوتِ
15 lebeytu elbette evidir لَبَيْتُ
16 l-ankebuti örümcek ٱلْعَنكَبُوتِ ۖ
17 lev keşke لَوْ
18 kanu idi كَانُوا۟
19 yea'lemune bilseler يَعْلَمُونَ