27. Neml Suresi 66. ayet Marmaduke Pickthall

Nay, but doth their knowledge reach to the Hereafter? Nay, for they are in doubt concerning it. Nay, for they cannot see it.
بَلِ ادَّارَكَ عِلْمُهُمْ فِي الْاٰخِرَةِ۠ بَلْ هُمْ ف۪ي شَكٍّ مِنْهَا۠ بَلْ هُمْ مِنْهَا عَمُونَ۟
Beliddareke ilmuhum fil ahıreh, bel hum fi şekkin minha, bel hum minha amun.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Neml suresi 66. ayet

#kelimeanlamkök
1 beli doğrusu بَلِ
2 ddarake ardarda geldi ٱدَّٰرَكَ
3 ilmuhum onların bilgileri عِلْمُهُمْ
4 fi hakkındaki فِى
5 l-ahirati ahiret ٱلْـَٔاخِرَةِ ۚ
6 bel fakat بَلْ
7 hum onlar هُمْ
8 fi içindedirler فِى
9 şekkin bir kuşku شَكٍّۢ
10 minha ondan مِّنْهَا ۖ
11 bel daha doğrusu بَلْ
12 hum onlar هُم
13 minha ondan yana مِّنْهَا
14 amune kördürler عَمُونَ