22. Hac Suresi 23. ayet Aisha Bewley

But Allah will admit those who have iman and do right actions into Gardens with rivers flowing under them where they will be adorned with gold bracelets and pearls, and where their clothing will be of silk.
اِنَّ اللّٰهَ يُدْخِلُ الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جَنَّاتٍ تَجْر۪ي مِنْ تَحْتِهَا الْاَنْهَارُ يُحَلَّوْنَ ف۪يهَا مِنْ اَسَاوِرَ مِنْ ذَهَبٍ وَلُؤْلُؤً۬اۜ وَلِبَاسُهُمْ ف۪يهَا حَر۪يرٌ
İnnallahe yudhılullezine amenu ve amilus salihati cennatin tecri min tahtihel enharu yuhallevne fiha min esavira min zehebin ve lu'lua, ve libasuhum fiha harir.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Hac suresi 23. ayet

#kelimeanlamkök
1 inne şüphesiz إِنَّ
2 llahe Allah ٱللَّهَ
3 yudhilu sokar يُدْخِلُ
4 ellezine kimseleri ٱلَّذِينَ
5 amenu inanan(ları) ءَامَنُوا۟
6 ve amilu ve yapanları وَعَمِلُوا۟
7 s-salihati iyi işler ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ
8 cennatin cennetlere جَنَّـٰتٍۢ
9 tecri akan تَجْرِى
10 min مِن
11 tehtiha altlarından تَحْتِهَا
12 l-enharu ırmaklar ٱلْأَنْهَـٰرُ
13 yuhallevne takınırlar يُحَلَّوْنَ
14 fiha orada فِيهَا
15 min مِنْ
16 esavira bilezikler أَسَاوِرَ
17 min -dan مِن
18 zehebin altın- ذَهَبٍۢ
19 velu'lu'en ve inci(ler) وَلُؤْلُؤًۭا ۖ
20 velibasuhum ve giysileri وَلِبَاسُهُمْ
21 fiha orada فِيهَا
22 harirun ipektir حَرِيرٌۭ