2. Bakara Suresi 141. ayet Abul A'la Maududi Tafhim commentary

Now, they were a people who passed away. Theirs is what they earned, and yours is what you earn; you shall not be questioned concerning what they did.
تِلْكَ اُمَّةٌ قَدْ خَلَتْۚ لَهَا مَا كَسَبَتْ وَلَكُمْ مَا كَسَبْتُمْۚ وَلَا تُسْـَٔلُونَ عَمَّا كَانُوا يَعْمَلُونَ۟
Tilke ummetun kad halet leha ma kesebet ve lekum ma kesebtum ve la tus'elune amma kanu ya'melun.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Bakara suresi 141. ayet

#kelimeanlamkök
1 tilke İşte onlar تِلْكَ
2 ummetun bir ümmetti أُمَّةٌۭ
3 kad ki قَدْ
4 halet gelip geçti خَلَتْ ۖ
5 leha onlarındır لَهَا
6 ma şeyler مَا
7 kesebet kazandıkları كَسَبَتْ
8 velekum ve sizindir وَلَكُم
9 ma şeyler مَّا
10 kesebtum sizin kazandıklarınız كَسَبْتُمْ ۖ
11 ve la وَلَا
12 tuselune sorulmazsınız تُسْـَٔلُونَ
13 amma şeylerden عَمَّا
14 kanu oldukları كَانُوا۟
15 yea'melune onların yapıyor يَعْمَلُونَ