2. Bakara Suresi 127. ayet The Monotheist Group The Quran: A Monotheist Translation

And as Abraham raised from the Sanctuary its foundations, along with Ishmael: "Our Lord accept this from us, You are the Hearer, the Knowledgeable."
وَاِذْ يَرْفَعُ اِبْرٰه۪يمُ الْقَوَاعِدَ مِنَ الْبَيْتِ وَاِسْمٰع۪يلُۜ رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّاۜ اِنَّكَ اَنْتَ السَّم۪يعُ الْعَل۪يمُ
Ve iz yerfeu ibrahimul kavaide minel beyti veismail rabbena tekabbel minna inneke entes semiul alim.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Bakara suresi 127. ayet

#kelimeanlamkök
1 ve iz ve hani وَإِذْ
2 yerfeu yükseltiyordu يَرْفَعُ
3 ibrahimu İbrahim إِبْرَٰهِـۧمُ
4 l-kavaide temellerini ٱلْقَوَاعِدَ
5 mine مِنَ
6 l-beyti Ev'in ٱلْبَيْتِ
7 ve ismaiylu İsma'il'(le beraber) وَإِسْمَـٰعِيلُ
8 rabbena Rabbi'imiz رَبَّنَا
9 tekabbel kabul buyur تَقَبَّلْ
10 minna bizden مِنَّآ ۖ
11 inneke kuşkusuz sen إِنَّكَ
12 ente (yalnız) sen أَنتَ
13 s-semiu işitensin ٱلسَّمِيعُ
14 l-alimu bilensin ٱلْعَلِيمُ