18. Kehf Suresi 47. ayet Yaşar Nuri Öztürk Kur'an-ı Kerim Meali

Gün olur, dağları yürütürüz de yeryüzünü çırılçıplak görürsün. İnsanları huzurumuzda toplamış, içlerinden hiçbirisini hesap dışı bırakmamışızdır.
وَيَوْمَ نُسَيِّرُ الْجِبَالَ وَتَرَى الْاَرْضَ بَارِزَةًۙ وَحَشَرْنَاهُمْ فَلَمْ نُغَادِرْ مِنْهُمْ اَحَداًۚ
Ve yevme nuseyyirul cibale ve terel arda barizeten ve haşernahum fe lem nugadir minhum ehada.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Kehf suresi 47. ayet

#kelimeanlamkök
1 ve yevme O gün وَيَوْمَ
2 nuseyyiru yürütürüz نُسَيِّرُ
3 l-cibale dağları ٱلْجِبَالَ
4 ve tera ve görürsün وَتَرَى
5 l-erde yeri ٱلْأَرْضَ
6 barizeten çırılçıplak بَارِزَةًۭ
7 ve haşernahum onları toplamışız وَحَشَرْنَـٰهُمْ
8 fe lem ve فَلَمْ
9 nugadir bırakmamışızdır نُغَادِرْ
10 minhum onlardan مِنْهُمْ
11 ehaden hiçbirini أَحَدًۭا