16. Nahl Suresi 11. ayet Sam Gerrans The Qur'an: A Complete Revelation

He causes to grow for you thereby the crops, and the olives, and the date-palms, and the grapevines, and every fruit. In that is a proof for people who reflect.
يُنْبِتُ لَكُمْ بِهِ الزَّرْعَ وَالزَّيْتُونَ وَالنَّخ۪يلَ وَالْاَعْنَابَ وَمِنْ كُلِّ الثَّمَرَاتِۜ اِنَّ ف۪ي ذٰلِكَ لَاٰيَةً لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ
Yunbitu lekum bihiz zer'a vez zeytune ven nahile vel a'nabe ve min kullis semerat, inne fi zalike le ayeten li kavmin yetefekkerun.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Nahl suresi 11. ayet

#kelimeanlamkök
1 yunbitu bitirmektedir يُنۢبِتُ
2 lekum size لَكُم
3 bihi onunla بِهِ
4 z-zer'a ekinler ٱلزَّرْعَ
5 ve zzeytune ve zeytin وَٱلزَّيْتُونَ
6 ve nnehile ve hurma وَٱلنَّخِيلَ
7 vel'ea'nabe ve üzümler وَٱلْأَعْنَـٰبَ
8 ve min ve وَمِن
9 kulli her çeşitten كُلِّ
10 s-semerati meyvalar ٱلثَّمَرَٰتِ ۗ
11 inne şüphesiz إِنَّ
12 fi فِى
13 zalike bunda ذَٰلِكَ
14 layeten ibret vardır لَـَٔايَةًۭ
15 likavmin bir toplum için لِّقَوْمٍۢ
16 yetefekkerune düşünen يَتَفَكَّرُونَ